Lilli val�j�ban csak az�rt jav�tja ki titokban a buk�sra �ll� �rmin csapnival� dolgozat�t, hogy borsot t�rj�n a matektan�rn� orra al�. M�g csak nem is sejti, hogy mif�le lavin�t ind�t el ezzel! Nem el�g, hogy neki kell korrepet�lnia matekb�l ezt a lehetetlen alakot, a v�g�n nyaralni is egy�tt mennek: Lilli, Marlen �s �rmin csal�dja k�z�s �tra indul Szard�ni�ra. A k�t bar�tn� enyh�n sz�lva vegyes �rz�sekkel, tekint az utaz�s el�. Hamarosan azonban kider�l, hogy mindketten alaposan al�becs�lt�k a fi� k�pess�geit…