A t�rt�net Nilsr�l a komisz kisfi�r�l sz�l, akit cs�nytev�sei�rt megb�ntet a h�ziman�juk, �gy Nilsnek man�k�nt kell helyt�llnia a vil�gban. Egyetlen vigasza a vadludakban �s M�rton g�n�rban rejlik. Egy�tt utazik a ludakkal, egyed�l k�zd meg Ravaszdival, �s hogy siker�l-e visszajutnia a csal�di h�zba �s visszav�ltozik-e? Az kider�l a k�nyvb�l.